The Chemistry Magazine : Online magazine covering music, art, fashion and more
Online magazine covering music, art, fashion and more


Lifestyle

16 mars 2012

Colette Carnaval, un rendez-vous qu’il ne fallait pas manquer

More articles by »
Written by: Admin
Étiquettes : , , , , , ,
,colette-carnaval

Français

Fondé en 1997 par Colette Rousseaux et sa fille Sarah, le magasin fait parti des plus grandes boutiques « hypes » du monde qu’on reconnait grâce a ses pastilles bleu. Le week-end dernier Colette a fêté ses 15 ans en organisant un carnaval exceptionnel et est parvenue à réunir de grandes personnalités du monde entier, blogueurs influent du net, clients de la boutique ainsi que de simples passants curieux .

Tout ce beau monde s’était réuni sous une tente de 4 000 m² installée au cœur du jardin des Tuileries avec toutes les marques ainsi que les collaborateurs de Colette qui, sur leurs stands, proposaient divers ateliers pour cette grande journée. Car il est évident qu’en ce jour de fête on se déguise, on fait de belles rencontres, on mange des sucreries, mais surtout on s’amuse et on rit. Tous les ingrédients d’un carnaval réussi était présent. Remarquons la créativité de KITSUNE qui a organisé un Atelier création de masques renard ( a vous de voir le rapport ) pour l’occasion

Mais pas que ! tous les autres participants ont crées des stands ludiques pour que ce carnaval soit réussi.
N’oublions pas que Colette reste un magasin qui, pour cet évènement, a réalisé une gamme de produits souvenirs exclusifs en partenariat avec de grandes enseignes comme GAP, Burn, Habibo.

J’espere que ceux présents sur place ont su appréciés cet événement, pour ceux qui sont passés à côté rendez vous dans
5 ans pour les 20 ans de Colette avec peut être une surprise…

 (Traduit par : Neb Raska )

English

Founded in 1997 by Colette Rousseaux and her daughter Sarah, the store that we all recognize thanks to its blue pastille, is one of the hypest shops of the world. Last week end the shop has celebrated its fifteenth birthday with an amazing carnival and brought celebrities coming from all over the world together. But there were also well-known and unknown bloggers, clients and a few curious passers-by.

All these beautiful people were under a four thousand square meters tent located in the middle of the Tuileries Garden. Within the tent, the brands and Colette’s associates had a stand and proposed workshops in connection with the carnival. Because, yeah, in a carnival you’re supposed to wear fancy dresses, to meet awesome people, to eat sweets and LAUGH. All the ingredients of a good carnival were there. However, we should notice the good initiative that KITSUNE had, which was to organise a workshop that consist in making fox masks (yeah I DO need an explanation too right here).


We should also highlight the other attendees who have created ludic workshops making this carnival so successful.Let’s not forget that Colette is a shop and the fact that they’ve made exclusive products – or should I say souvenirs – just for the occasion.

These products were made in partnership with brands like Gap, Burn, Habibo.If you’ve attended this event, I hope you enjoyed it and for those who where not here, I see you in five years for Colette’s twentieth birthday. With maybe some surprise… who knows.

 

(Tanslated by: Neb Raska )

LINKS

http://www.colettecarnaval.com/

http://www.colette.fr/



About the Author

Admin
Promos : Contact@the-chemistry.net / Partenariats : Daisy@the-chemistry.net




 
 

 
marshall_Kilburn_black_rgb_highres_16

Kilburn, la première enceinte portable de Marshall Headphones

Marshall headphones et Marshall amplification, nous présentent leur première enceinte portable stéréo active. voici la Kilburn. disponible en noir et en crème, la Marshall Kilburn sera lancée dans plus de […]
by Marlène Daisy
0

 
 
225286_146542625415325_7495356_n

Le Studio Roosegaarde, de lumière et d’ombre

Avez-vous déjà entendu parler du Studio Roosegaarde ? Pas encore ? Alors vous allez adorer cet article ! Le studio est basé au Pays-Bas. Créé par Daan Roosegaarde, ce studio réunit designers et […]
by Tiphaine
0

 
 
Ep
11026593_804165429677037_6867973261928795146_n

Epic Empire – O.Y.S EP

On l’avait découvert sur The Chemistry Magazine avec sa mixtape True Story à quelques mois du lancement de son Side Project mais pour ma part, la première oreille que j’ai […]
by Lucas
0

 

 
MÖRK003  nthng - 1996

Nthng – 1996 EP (MÖRK Records) : Et de deux pour l’être céleste !

On ne s’attendait pas à une seconde signature si rapide de Nthng sur Mörk records ! Mais quelle habilité et maîtrise de ce dub toujours aussi incommensurable ! Saveur techno […]
by David
0

 
 
11301475_10206811609628139_1996300153_n

Sylvester Stallone, une main de peintre dans un gant de boxe

« Il existe un visage publique et un visage privé. Et je sens qu’il y a de même dans l’art. C’est un collage d’émotions. Et si vous pouvez le transmettre sur […]
by Marlène Daisy
0

 




0 Comments


Soyez le premier à commenter!


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>