Français

Cette semaine encore, j’ai envie de vous parler de créateurs français et vous connaissez ma joie de partager avec vous mes découvertes. Aujourd’hui, on joue aux « Chats perchés » avec Luc et Julie ! 

Les Chats Perchés c’est la toute jeune marque de Luc Anger et Julie Auxoux, ces deux génies de la création se sont rencontrés à l’Esmod en 2005 d’où ils sortent majors de promotion en 2009, en spécialisation Homme et Femme. Ils sont très vite propulsés dans la cour des grands grâce à plusieurs stages chez Chanel ou Gareth Puth.

Ils se découvrent rapidement des goûts en communs, dont l’envie de monter un projet différent. C’est ainsi que les deux compères raflent en 2010 un prix prestigieux au Festival des Jeunes Créateurs de Mode de Dinard qui leur ouvre les portes de grands salons à Paris et à Londres (Who’s Next, Scoop) ainsi qu’à la Fashion Week de Montréal.
C’est aussi en 2010 qu’ils décident de lancer la marque Les Chats Perchés, à l’univers marqué, enchanté et envoûtant.

Créée autour d’un concept mêlant différentes formes d’art, les deux stylistes proposent des modèles uniques et des séries limitées pour homme et pour femme. Ces derniers sont fabriqués en France avec des tissus de qualité provenant des maisons haute couture.
L’univers de la marque est un mélange entre un imaginaire un peu ancien (années 30 et XVIIIème siècle) et un vêtement moderne.

Dès la naissance de leur marque ils imposent leur univers bien particulier en proposant photos, vidéos et musiques pour présenter leurs pièces de prêt-à-porter qu’ils décrivent comme étant « portables et de qualité ». Je vous laisse voir par vous-même !

Retrouvez les Chats Perchés sur le net : http://www.leschatsperches.com/

et en boutique :

Les Chats Perchés 
12 rue Manuel 
75009 PARIS

English

This week, I feel like I should talk about french designers and you know I love sharing my discoveries. Today, we’ll play Les Chats Perchés (meaning off-ground tag) with Luc and Julie ! 

The Chats Perchés is a young brand created by two designers called Julie Auxoux and Luc Anger who met while they were studying at Esmod in 2005 from which they are graduated since 2009. Both are specialized in men and women fashion. Thanks to several internships in Chanel or Gareth Puth, Julie and Luc got quickly propelled in the big league. They share same interests and want to build a project on their own. Therefore, they decided to work together and won the prestigious award of the Young Designers Festival of Dinard (France). This award enables them to participate to big Parisians and Londoners shows (like Who’s Next or Scoop) and then to be part of the Fashion Week of Montreal.

In 2010, they decided to throw the brand “Les Chats Perchés” which is the representation of a strong and bewitching world. This concept is built around several kind of arts and the two designers produce special pieces for men and women that are only limited editions. These are produced in France with high-quality materials that come from high-fashion houses.

Their style is a good compromise between vintage imaginary world (like the 30′s or the 18th Century) and the modern codes of fashion industry.
From the birth of this brand, Luc and Julie have imposed their style sharing photographs, videos and music in order to present their ready-to-wear pieces. The designers describe these saying that the pieces are “wearable and quality”. I let you discover the brand through their website. Feel free to make up your mind.

Les Chats Perchés is available right here : http://www.leschatsperches.com/ 

But they do have a store, here is the address

Les Chats Perchés
12 Rue Manuel
75009 PARIS